2010/01/29 (金) 18:25:43 なんと！今日のランチにまた石焼きビビンバを食べてしまった～！週に２度も食べるなんて～～！！ というのも、今日は1人でちょっと戸塚方面へ用事で行ってたんだけど、昼を食べようと思ったら、ベーカリーレストランとかコーヒーショップとか・・・私の好きなパン系を食べれるお店がどこもイッパイで、行列も出来てる店もあったりして、待ってる時間が無かったので、ウロウロして目に付いたのが、とんかつ屋さんと焼き肉屋さん。 う～～む。。。とんかつ定食も食べたいけど、昼間っからカロリー高いかな？って思ってやめて・・・ﾗｰﾒﾝみたいなのの定食を食べようと焼き肉やさんに入ったら・・・ランチメニュー見ていたら、やっぱり石焼き・・・・・って思って(笑) これも相当カロリーありそうだけど(笑) ちょっと味が濃くて今でも喉が渇きます。 それにしても今日は、探し物をしながらすごく歩いたので、足もなんだか筋肉痛～～～（＞＜） 何を探して歩いたかというと・・・・家です。また引っ越そうかな？という話になっていまして・・・。理由はただひとつ！今の住まいが古すぎて、夜中でもうるさい騒音に耐えかねて・・・っていうことです。 便利な場所で、それに慣れてしまっただけに、不便な所に引っ越すにはちょっと嫌なんだけど、快適な住まいじゃないとねぇ・・・。ってことで、今度は転勤の決まった時ほど急ぎでも無いので、じっくり探して決めれるように頑張ります！ 2010/01/27 (水) 18:09:20    昨日の続きの話。 六本木ヒルズのけやき坂にある LE CHOCOLAT DE H (ル ショコラ ドゥ アッシュ）という、辻口博啓さんのチョコのお店のカフェに行きました。 ケーキはどれもチョコケーキ。。。素敵なネーミングだったけど、覚えられませんでした^_^; 私が選んだのは一番下のケーキ。ザクザクしか食感がとっても美味しかった～～♪ 友達の選んだのももちろん味見させてもらったけど、どれもホントに美味しかったです～～。 隣接するショコラトリー（*^_^*）で、友達２人はテイクアウトにケーキやチョコや・・・色々買ってました^_^;私もバレンタインに買おうかな？と思ったんだけど、身分に不相応な値段で(笑)やめました～～。 チョコ１粒にｹｰｷと変わらない値段!!!!! 仰天～～～(笑) そしたらさっき夕方のニュースで、今日から新宿で日本には店舗が無い外国のチョコのお店が出店しているチョコフェアみたいな催し？にお客さんが殺到している・・・って言ってて、世の中不景気だと言うけど、みんなお金持ちやん～～（TT)って思いました。。。  あ！そうそう～～～。週末に旦那さんのバースデーも兼ねて焼き肉食べに行きました。 注文し過ぎて２人でお腹パンパンになって、散歩してから帰りました～～。レシート見たらお肉色んな種類を１０人前に、テールスープや、お肉の刺身・・サラダバー・・・ってめっちゃいっぱいでした^_^; ２人で「もう焼き肉は半年分食べたな～」と言ってるんですが、今度はいつ行くかな？ 2010/01/26 (火) 18:02:56    日曜日、また江の島へ行きました。すごく良い天気で暖かくて気持ち良かった～～（*^_^*） 相変わらず、江の島はすごい人＆車の渋滞ができてました。今回も鵠沼あたりに車を置いて電車で行きました～～。   それから今日は、友達２人と六本木で待ち合わせ（*^_^*） 小田急＆大江戸線で行こうと乗り継ぎも調べて準備万端・・・・で出かけたのですが、自宅から最寄りの駅でボケ～っと歩いていたら、気付けばなぜか小田急じゃ無くて横浜市営地下鉄の改札を入ってしまったんです^_^; 「間違えたんですけど・・・」って言うのも恥ずかしいので、戸塚まで行ってＪＲに乗り換え、品川で山手線に乗り換え、恵比寿で日比谷線に乗り換える・・・と言うメンドクサイ行き方をしてしまった。 でも、これも手帳に路線図がついてたのでそれを見たから行けたんだけど、持って無かったらサッパリ分からないところでした。でも実は・・・あとから知ったんだけど、大江戸線の六本木駅は待ち合わせのメトロハットから離れた場所にあったので、日比谷線で行って正解だったみたい(笑)  そして、ランチは・・・歩いて７～８分の西麻布にある＜ポドナム＞という韓国料理のレストランへ！ 私は大好きな石焼きビビンバを！友達は豆腐チゲと豚炭焼きセットを・・・。どれも味見させてもらったけど美味しかった～～（*^_^*）特にビビンバについてたスープが気に入りました～～♪♪     そして、お店の方に許可を頂いてサインの撮影させてもらいました。５人それぞれ個人のもありました～～（*^_^*）←もちろん５人とは東方神起のことです♪ 2010/01/22 (金) 19:25:36  I bought 5dounuts at Mister Dounuts. I had a coffee flavor old fasion for the first time. It was good!! Tasty!!I like it!! By the way, I want to get "JJ" soon because of TVXQ. They made a cover of it,even though it is woman's fasion magazine. I heard it will come out today. So....I stopped at 4 kind of convenience stores and 2 kind of book stores. But there were not it. Why??? My friend who lives Kobe said "I already got it!" I envy her. Then,I asked to the shop stuff "when JJ......?" He answered "It's tomorrow"right away.I guess many people asked him same thing. I wonder if here is countryside?? 今日はミスタードーナツで５個買いました。コーヒー味のオールドファッションを初めて食べたんだけど、美味しかった～。コレ好きだ～～♪ ところで今日はＪＪをゲットしたいんです。なぜなら女性向けファッション雑誌なにに東方神起が表紙を飾っているから～～。今日が発売日だと聞いたので。でもコンビニ４店舗と本屋さん２店舗行ったのに全く無かった（ＴＴ) なんで？？？神戸に住んでる友達は「もう買ったよ」って。 だからお店の人に「あの～ＪＪ・・・」って聞いたらすぐ返事されました「明日です！」って。きっと何度も同じ質問を受けたのかな？(笑) ココは田舎の地域なのか～～？（ＴＴ）？ 2010/01/19 (火) 20:32:11   I went shopping with my sister. We met at Yokohama station at10:00am. I bought a birthday's gift for my mother in-law and my husband. Besides I bought a knitted jacket of mine! It's very lightweight and warm. I'm happy!! And then,we had a lunch at my sister's recommended Japanese restaurant. And,and....she bought a hole of New York Cheese Cake. I herd that it is very popular and hard to get. She said "I'm lucky today!" Then,I stopped at her house and I had a piece of cake with a cup of tea. hahaha... I had a great time. 今日は姉と横浜で１０時に待ち合わせしてお買い物しました。 お義母さんの誕生日プレゼントと、旦那さんの誕生日プレゼント買って、それから自分のニット生地のコートも買いました（*^_^*） すごく軽くて暖かいんですよ～～♪ それから姉のオススメの和食屋さんでランチして・・・彼女は普段なかなか手に入らない？らしいニューヨークチーズケーキを買ったので、帰りに家のお邪魔して、ケーキを食べて帰りました(笑) 楽しい１日でした。 2010/01/18 (月) 17:06:26  I did walking yesterday,too. I got on Odakyu railway to Zama station,and started to walk. 昨日もウォーキングしまいｓた。小田急で座間駅まで行ってそこからスタート。   I stopped at Suzuka-myojinjya sharine. And I obtained a paper fotune(omikiji) of Daikichi!! Lucky me!!! 鈴鹿明神社に立ち寄って、おみくじを引いたら大吉でした（*^_^*） ラッキー♪    After that,I walked through two big parks,Zama Yatoyama Park and Serizawa park. There were frost crystals and frozen pond. I could see an air plane,too. And,and...I was busy walking,walking,walking..... それから２つの大きな公園・・・・座間谷戸山公園と芹沢公園を通り抜けたら、霜柱や凍った池もあった。そして・・・ひたすら歩いて歩いて歩いて・・・  The goal was Sotetu railway's Sagamino station. I walked for about 2hours,and 12,978steps. Phew...I was so tired. ゴール地点は相鉄のさがみ野駅。約２時間・１２，９７８歩でした。疲れた～～(><) 2010/01/15 (金) 16:49:55   My husband bought paste of green curry and coconut milk yesterday. And he said "Please cook it tomorrow. Ane please put in a few chili papper." It's for the first time to me. I already cooked it little while ago. And I had a little taste of it. Oh,noooooo!!! It's too hot!!!!!! By the way, it doesn't look green^^; Why?? Is it OK? 旦那さんが昨日、グリーンカレーのペーストとココナッツミルクを買って来て「明日の夜はコレね。唐辛子も３本入れといて」と言いました。こんなの作ったこと無い。 今さっき、既にもう作り終えたので、味見をしたら・・・・・辛ぁ～～～～～い!(><)! ところで、これ全然グリーンに見えないんだけど、なんで？これでいいのかなぁ？ 2010/01/14 (木) 14:41:56  It's pretty cold these days. I don't want to go out. Then,I stayed my house all day long yesterday. And I made some discs of TVXQ. I had a lot of discs of their TV programs Korean and Japanese. I'm worried about their future. Can I see happy TVXQ after this,too? Can I listen their beautiful songs? Can I see their cool dance??? I really really hope so. この頃凄く寒いので外に出たくないです。 それで昨日はずっと家に引きこもって東方神起の出演番組ＤＶＤを作成していました(笑) もうすごく沢山の東方神起出演作ＤＶＤが溜まってきました。韓国の番組も日本のも。彼らの今後が心配（ＴＴ) これからも幸せそうな5人を見れるのかな？美しい歌声やカッコイイダンスも見れるのかな？ ホントにホントに・・・見れるようお願いします～～～!!!!! By the way, I usually take the same route to supermarket everyday. Then,always someone pass out leaflet or something. But I almost don't receive. One cosmetic company's stuff is there everyday.......................... ところで・・・いつもだいたい同じコースを歩いてスーパーへ買い物に行くのですが、駅前を通ります。 で、いつも誰か何かのチラシやティッシュを配っていて、だいたい受け取らないのです。 その中で、いつも必ずエスカレーター上がった所に居るのが、某化粧品会社の人。 エステの案内とかみたいだけど、ずっと避けて通ってたのですが、今日はその人が外人さんで、しかも「エステしませんか？」じゃなくて「働きませんか？」だったので思わず立ち止まって話を聞いてしまった～^_^; 一緒に働きながら自分も綺麗になれますよ・・・って話で^_^; 事務所はすぐそこで１０分で無料のお肌診断もできます。とか、毎日出勤しなくても都合のいい時間だけ仕事が出来る・・・とか。 エステとか美容とか・・・全然興味無いのにそんな仕事出来るハズ無いやん^_^; で、なんとか断ってその場を去った後思い出したケド、知り合いがその化粧品会社で働いてたことがあったのでした。家でエステの機械（？）みたいなのがあって、マッサージしてもらってメイクもしてもらったことがあったわ～～。凄い量のカラフルなメイクアップセット・・・確か買い取って営業に使ってるとか言ってたなぁ・・・。 世の中そんな甘い仕事はあるわけ無いですね。 あ～～～、今年から働かないと！って思ってたのに・・・。どうしよう？？？ 2010/01/12 (火) 16:11:54 I walked a lot this three-day weekend. Saturday and Mondey I walked my neighborfood about 10,000steps. And I visited to Kawasaki cty and walked a lot on Sunday. Kawasaki was very big city. この３連休はかなりウォーキングしました。土曜日と月曜日は近所の探検で1万歩ぐらい歩いたし、日曜日は川崎市へ行って歩きました。川崎は大きな街でした～～。  And and....I got a great thig. It was...TVXQ's DVD "Asia concert tour MIROTIC". Needless to say,their concert was really cool. Besides one disk of a drama as a bonus. TVXQ's member appeared it. They were so cute^^; I enjoyed it very much. それから今日、東方神起のアジアツアーコンサートのＤＶＤが届きました。言うまでも無く彼らのコンサートは素晴らしいんです。 その上、おまけに付いてた東方神起出演のドラマのＤＶＤが１枚あって可愛かった～。楽しみました(笑) 2010/01/08 (金) 13:32:49 I bought a new cell-phone in Osaka on New Year's Day. First of all,I went to Denden Town. But....almost shops took a holiday break. Then I went to Sennichimae. There was the BIG CAMERA. Fortunately it was open,besides there were very reasonable things. 元日に大阪で携帯電話を買いました。 最初、でんでんタウンへ行ったんだけど、ほとんどの店が休業日だったので千日前のビッグカメラに行ってみました。 そしたら営業してて、しかもかなりお買い得な商品が出てました！    I bought this one. It was the one that I wanted most. Double open style is cool,isn't it?^^; I know it isn't new model. It went on the market about one year ago. It's enough for me. コレ↑を買いました。一番欲しかった機種です。Ｗオープンスタイル･･･カッコイイ～（*^_^*） 全然新しい機種じゃなくて約１年前に発売されたモノですが、私にはこれで十分です♪   I used this one for 3years and 9months. Thank you very much....... 今まで3年9カ月、この機種↑を使っていました。お疲れ様～～♪ 2010/01/06 (水) 14:48:37 The first journal of 2009. 今年も平凡で元気に過ごせますように～～～♪ お正月の話ですが、元旦の朝５：３０頃に家を出発し、車で大阪へ向かいました。  ほぼ満月のお月さまに照らされながら東名高速を走っていると、  薄っすらと明るくなってきて・・・7時前に移動中の車中から初日の出を見ました～。  その数分後、富士川SAに到着。朝日に照らされて富士山もかなり綺麗に見えていました～～♪♪ 元旦～ETC割引が適用されるので、かなりの渋滞かな？って恐れてたんだけど、東名高速～東名阪～新名神高速～名神～と、全くもってどこも混んでいなくて、昼前には大阪に到着～～！ そして元旦の夜は、旦那さんの実家で集まりお食事。 2日は  電車で三宮へ行き、歩いてブラブラと神戸まで行き、湊川神社にお参りし、再び電車で明石の私の実家へ。 かなり早い時間の夕飯を頂いて、また電車で大阪へ帰りました。 3日は・・・早朝から旦那さんはゴルフ。私は再び三宮でお友達と待ち合わせし、ショッピングやカラオケ(笑)を満喫したあと、JR西宮駅でゴルフ終わりの旦那さんと合流し、こっちの家へ戻ってきました。 そうです！Uターンラッシュのピーク！？と予想されていた３日の夜に（＞＜） 確か・・・夕方１７：００過ぎに西宮を出発し、何度も数十キロの渋滞に遭遇しながら、家にたどり着いたのが、日付が変わった午前2時ごろでした。 でもまだ・・・事故渋滞みたいな全く動かない悲惨なことにはなってなかったので、早かった方じゃないかな？と思うのですが・・・横に乗ってるだけでも疲れました^_^; これから調べようと思うのですが、往路・復路共に、高速代金が１０００円じゃ無かったんです（TT) 一度も降りてないのに！ど～～ゆ～～ことぉ～？ どの部分が割引対象外なのか調べなくては!! |