Umekichi Journal 2010
 <June>

日記トップ


2010/06/30 (水) 9:26:03



最近・・・ご飯withショウガ・・・という組み合わせにハマっています。この前、富士山近くでゲットした紅ショウガがあって、それを細切れにして、じゃこと一緒にごはんに混ぜて食べたらすぅ〜〜〜っごく美味しかったので、その紅ショウガを食べきってしまったから寂しくなり・・・昨日は「きのこご飯」を作ろうと思ってたので、きのこと牛肉+ショウガの千切りも入れて炊いてみた。
めっちゃ美味しい(*^_^*)(*^_^*)(*^_^*)





2010/06/29 (火) 15:38:58



I went to TOWER RECORD in Yokohama with my husband last Sunday. I bought two kind of CD's.
Both were TVXQ. Besides the new album will on sale tomorrow. Should I buy it??? Umm... I have no money.




And... I got a post card from Brussels today!!! I'm very happy!!!
One friend of mine went to Belgium and Netherland the other day. I want to go Europe someday.

今日はベルギーからハガキが届きました。
お友達が、先日ベルギーとオランダに旅行されてたんです。いつかヨーロッパ行ってみたい・・・。




2010/06/25 (金) 15:23:48



なんか・・・同じようなスタイルの服ばっかり買ってしまいます^_^;
もう既に、
夏物のバーゲンが始まっているお店があるので、行ってきました〜〜。
チュニックばっかり(*^_^*) 黒いのは数日前にGETしたもの。ブルーのチェックは今日GETです(*^_^*)
爽やかな感じでいいわ〜〜(*^_^*)でも、若づくりし過ぎ?^_^;^_^;^_^;





2010/06/24 (木) 18:44:01



I took some pictures of hydrangea on my way home. They were really beauiful^^

買い物の帰りに、いろんなアジサイの写真を撮った。綺麗〜〜〜(*^_^*)




2010/06/22 (火) 18:41:22



I saw one my friend from Hangul class at a restaurant mear my house today. We had lunch plate while chatting a lot. We saw there at 12;00pm. After that we talked nonstop about TVXQ.
Then!! Before I know it,it was 15:30pm. Yeah,we chatted three hours and a half.!!!!!
I was surprised very much. But I enjoyed it very much.


今日は家の近所のレストランで、ハングルのクラスメイトさんと待ち合わせた。ランチしながら沢山おしゃべりしたんだけど、12時に待ち合わせて・・・・TVXQについてしゃべり続け・・・・気が付いたらいつの間にか15時半!!
そう!3時間半もしゃべってた〜〜〜!ビックリです。でも楽しかった♪



2010/06/19 (土) 16:44:54



今日は・・・旦那さんが出勤なので、普段どおりな週末。
最近の風雨でドロドロになってた
窓ガラスを拭いたり、フローリングのつや出しクリーナーで廊下を磨いてみたりしました。明日は大雨かも!?^_^;
でも廊下だけ拭いたらもう疲れちゃって、リビングとか洋間は次回になりました。子供の頃は学校の床拭きなんかしても疲れなかったのになぁ・・・(TT)
そして、鎌倉旅行の写真を印刷したりして過ごした。プリンターの調子が悪くなってきて、なんか色がイマイチです(><)壊れたら困ります〜。

そしてそして、夕方にポストを覗いたら、膨らんだ封筒が!!
中には、友達手作りの
シュシュが5個も入ってました〜〜!(^^)!嬉しい〜〜〜〜!!
これからのシーズン活躍しそうです♪♪ こんなの作れてステキ(*^_^*)




2010/06/15 (火) 16:00:32



I went shopping to Saikaya. It was department store. It had a Hokkaido-Bussanten. I wanted to buy some Hidaka kelps. Besides I bought Marusei-butter-sand of Rokkatei and Fruit Bar Chocolate of Loyce. Wow!!
I have to eat it right away.


今日はさいか屋へお買い物。さいか屋=デパートです。北海道物産展をやってるので日高昆布を買いたかったの。それと・・・六花亭のマルセイバターサンドと・・・ロイズのチョコ。ふふふ。早く食べなくっちゃ〜〜〜!

あ!今日は写真&旅行のページに鎌倉旅行の前半をUPしまた〜。良かったら見てください。




2010/06/13 (日) 14:22:01



昨日は。。。東京ドームで行われた<ジュンス・ユチョン・ジェジュンのThanks Giving Live>に行った。
コンサートは18時開演だったんだけど、昼前に山口県から夜行バスで来たKちゃんとドームで待ち合わせし、それから千葉のお友達Sさんとも合流して、Kちゃんの希望で東京タワー見学♪途中、パスタランチも食べた。品川駅近くで〜。
東京タワーは、さすがに週末なので混んでました〜。待ち時間が長くて一番上の展望台には上がれませんでした。

それから夕方になりドームへ戻り、Kちゃんとは座席が離れているのでお別れをし、SさんとアリーナD8ブロックの座席に着いた。メインステージからは遠いけどサブステージは近く、今までで一番近くに見えたかも?

コンサートは・・・当然ながら東方神起の歌は無しで、3人のオリジナル曲や他のアーティストの歌。
「スナナレ」(←ジェジュンが出演中のドラマ)のメンバーも来てるって言ってた。。。

歌上手だし、トークも笑わせてくれるし、すごくすごくいいコンサートだったんだけど、それだけにユノとチャンミンが同じステージに立っていないことが悲しくなって複雑でした。また5人で一緒に歌ってくれることがあるのだろうか〜〜?どんなにオジサンになってからでもいいので、絶対歌って欲しい!待ってます(笑)

終了後、規制退場でアリーナは一番最後。遅くなってしまう〜〜〜(><)って焦ったけど、電車がうまく来たので23時には藤沢に着き、予定どおりでした〜〜。夜遊びしちゃった(笑) 次はチャンミンに会いたい〜。

今度山口のKちゃんと会えるのもいつになるかな?いつまでもdペンで居れば、また会えるよね?次回楽しみにしてま〜〜す。




2010/06/04 (金) 17:46:41



I took a trip around Kamakura with my 3friends from Yokkaichi yesterday and today!!!
We saw after a long time. So,I was really enjoyed it.
We stopped a lot of place beyond Enoshima train. All of my friends have a good tastes of many things. So I was able to show a lot of good places. This photo is Kamakura-Bungakukan.
I will up date more about this trip later.......


昨日&今日、四日市から来てくれた3人のお友達と鎌倉周辺を旅行しました。
久しぶりに会ったので本当に楽しかった〜〜♪
江ノ電沿線の色んな場所に立ち寄った。みんなセンスがいい人ばっかりで、素敵な場所にたくさん行けた〜。写真は「鎌倉文学館」です。
またあとで、この旅行について詳細を書きます。




2010/06/01 (火) 9:32:28



I went to around Mt.Fuji last weekend with my husband's parents from Osaka.
It was cloudy,so we couldn't see Mt.Fiji. Too bad. Then we stopped at
Oshino-hakkai and Shiraito Falls only. We got negative ions too much.
And parents stayed our house on Saturday.

週末、旦那さんの両親が大阪から来て一緒に富士山周辺をドライブした。
曇ってて富士山を見ることは出来なかった(TT) それで忍野八海白糸の滝だけ立ち寄った。マイナスイオンをたっぷり浴びて来た〜〜。
そして両親はうちに1泊。




And on Sunday,it was cloudy and pretty cold,too. Then we went to see Sky tree. After that we stopped at Yasukuni shrine for the first time.
And and....parents got back their house. We had a good time.


そして日曜日。またまた曇りで寒い(><) それでスカイツリーを見に行き、それから靖国神社にお参りしてから両親は家にお帰りになりました〜〜。楽しい週末でした(^^)